One of Joseph Smith's scribes takes down his dictation of the Book of Abraham translation.
Joseph Smith examines papyrus scroll.
内容概要  

《失落的亚伯拉罕书》是一部得奖的纪录片,它探讨了一部被列为摩门教教会正典中称为《亚伯拉罕书》的经典。亚伯拉罕书首先由耶稣基督后期圣徒教会的创始人斯密约瑟于1842年出版。就像另外一部更为人知的《摩门经》一样,斯密约瑟宣称他是受到神圣的感动,不是自己写一本新的经典,而是发现了古代的经典后翻译出来而已。在《亚伯拉罕书》这本书上,斯密约瑟说他从1835年在美国俄亥俄州嘉德兰时从巡游古物商那里购买来的古代埃及纸苇纸书卷,实际上是犹太教、基督教和回教共同的始祖亚伯拉罕的原始手稿。根据斯密约瑟自己的说法,这个书卷包含了亚伯拉罕已失传的写作,而斯密约瑟被称为「先知先见和启示者」能够解译它。

斯密约瑟的确翻译了这书卷,也包括了纸苇纸上面的图画。但是,当时没有任何人可以证实他对文字的翻译内容或是对图像(或称真迹摹写)的解释是否正确,因为在当时在美洲没有人能够阅读古埃及象形文字和圣书文。

斯密约瑟的翻译引起在非摩门教信徒中不少人的注意,但是摩门教会至今仍不变地承认该份文件的真实性以及斯密约瑟翻译内容的准确性。

但是,如果现代的埃及学家能够检验斯密约瑟当时在1830年代使用的同一份文件呢?学者们在解开埃及象形文字和圣书文多年之后会不会同意斯密约瑟的翻译内容呢?果真如此的話,那麼他作為一位神的先知的名聲將會被難以置信地增強支持

另外一方面,如果他被证实不准确的话呢?摩门教会会怎么说?摩门教信徒会怎么做呢?

来这个新的引人入胜的《失落的亚伯拉罕书:探究一项惊人的摩门教声明》影片中一探究竟吧!

·  来看1835年当卖出古埃及文物的巡游古物商进入嘉德兰市镇的古装影像重建。

·  学习更多关于这些被认为是已经于芝加哥大火中毁灭的纸苇纸在一百多年后奇妙地重新出现。

·  听听从摩门教和非摩门教双方来的知名的学者解释这些文件到底是什么,并且他们对今天摩门教会的意义。

这是个引人入胜的故事。这是个肯定具有争议性的故事。但当这个纪录片成功地以有趣又准确的方式呈现故事的同时,它让每一个观看者来下他或她自己的结论。

_______________________________

* 2003Telly电视影片奖铜牌

请按这里浏览关于摩门教的这一部经典《亚伯拉罕书》的资讯。