One of Joseph Smith's scribes takes down his dictation of the Book of Abraham translation.
Joseph Smith examines papyrus scroll.
內容概要

《失落的亞伯拉罕書》是一部得獎的紀錄片,它探討了一部被列於摩門教教會正典中稱為《亞伯拉罕書》的經典。亞伯拉罕書首先由耶穌基督後期聖徒教會的創始人斯密約瑟於1842年出版。就像另外一部更為人知的《摩門經》一樣,斯密約瑟宣稱他是受到神聖的感動,不是自己寫一本新的經典,而是發現了古代的經典後翻譯出來而已。在《亞伯拉罕書》這本書上,斯密約瑟說他從1835年在美國俄亥俄州嘉德蘭時從巡遊古物商那裡購買來的古代埃及紙葦紙書卷,實際上是猶太教、基督教和回教共同的始祖亞伯拉罕的原始手稿。根據斯密約瑟自己的說法,這個書卷包含了亞伯拉罕已失傳的寫作,而斯密約瑟被為稱「先知先見和啟示者」能夠解譯它。

斯密約瑟的確翻譯了這書卷,也包括了紙葦紙上面的圖畫。但是,當時沒有任何人可以證實他對文字的翻譯內容或是對圖像(或稱真跡摹寫)的解釋是否正確,因為在當時在美洲沒有人能夠閱讀古埃及象形文字和聖書文。

斯密約瑟的翻譯引起在非摩門教信徒中不少人的注意,但是摩門教會至今仍不變地承認該份文件的真實性以及斯密約瑟翻譯內容的準確性。

但是,如果現代的埃及學家能夠檢驗斯密約瑟當時在1830年代使用的同一份文件呢?學者們在解開埃及象形文字和聖書文多年之後會不會同意斯密約瑟的翻譯內容呢?果真如此的話,那麼他作為一位神的先知的名聲將會被難以置信地增強支持。

另外一方面,如果他被證實不準確的話呢?摩門教會會怎麼說?摩門教信徒會怎麼做呢?

來這個新的引人入勝的《失落的亞伯拉罕書:探究一項驚人的摩門教聲明》影片中一探究竟吧!

·  來看1835年當賣出古埃及文物的巡遊古物商進入嘉德蘭市鎮的古裝影像重建。

·  學習更多關於這些被認為是已經於芝加哥大火中毀滅的紙葦紙在一百多年後奇妙地重新出現。

 

·  聽聽從摩門教和非摩門教雙方來的知名的學者解釋這些文件到底是什麼,並且它們對今天摩門教會的意義。

這是個引人入勝的故事。這是個肯定具有爭議性的故事。但當這個紀錄片成功地以有趣又準確的方式呈現故事的同時,它讓每一個觀看者來下他或她自己的結論。


2003Telly電視影片獎銅牌

請按這裡瀏覽關於摩門教的這一部經典《亞伯拉罕書》的資訊。